Xiaomi تنشر جدول HyperOS 4 المستقر (أندرويد 17): Xiaomi 17 وRedmi Note 15 وPOCO F8 أول نوفمبر، Xiaomi 15 و15T منتصف الشهر، والـ 14 و13 بديسمبر
Xiaomi公布HyperOS 4(Android 17)正式版推送时间表:Xiaomi 17、Redmi Note 15和POCO F8在11月初,Xiaomi 15和15T在月中,14和13系列在12月
الصورة: 9to5Googleلو عندك Xiaomi أو Redmi أو POCO، هذا الخبر اللي تنتظره من أغسطس: Xiaomi نشرت أمس على حساب HyperOS الرسمي وعلى موقعها جدول توزيع HyperOS 4 المستقر لجميع الأسواق العالمية. التحديث مبني على أندرويد 17 بحسب 9to5Google (صفحة Xiaomi ما تذكر رقم الأندرويد)، وينزل على ثلاث موجات من بداية نوفمبر إلى ديسمبر، وXiaomi تنبّه إن الجدول "تقديري ويختلف حسب المنطقة والمشغّل والطراز".

الجدول بحسب صفحة Xiaomi الرسمية
| من بداية نوفمبر | سلسلة Xiaomi 17 و17T · Xiaomi Pad 8 · سلسلة Redmi Note 15 · Redmi 17 و15C · POCO F8 Pro/Ultra · POCO X8 Pro/Pro Max · POCO M8 · POCO C95 Pro وC85 |
|---|---|
| من منتصف نوفمبر | سلسلة Xiaomi 15 و15T · سلسلة Redmi Note 17 · POCO F9 Ultra · POCO F7 · POCO X8 وX7 Pro · Xiaomi Pad 7 وPad Mini · Redmi Pad 2 Pro · POCO Pad X1/M1 |
| من ديسمبر | Xiaomi MIX Flip · سلسلة Xiaomi 14 و14T · سلسلة Xiaomi 13 و13T · سلسلة Redmi Note 14 · Redmi 15 و14S وA7 Pro · POCO F6 · POCO X8s وX7 وX6 Pro · POCO M8s وM7 وC81 Pro · Xiaomi Pad 6S Pro · Redmi Pad 2 · POCO Pad C1 |
| وش الجديد | تصميم "Soft Light Glass" وشاشة قفل جديدة · تجميع الإشعارات والودجات (ستايلات الودجات بتحديث قبل نهاية نوفمبر) · Xiaomi تقول: إطلاق 30 تطبيق بعد 9 ساعات استخدام صار 36.8 ثانية بدل 40.3 (−8.7%)، وفتح الكاميرا 809 ملي ثانية بدل 1,044 · HyperAI: ملاحظات صوتية، ترجمة محادثة، بحث بالمعرض (حسب الجهاز والمنطقة) · تشفير ما بعد الكم لتسليم المفاتيح |
ليش يهمك بالخليج
أجهزة Xiaomi وRedmi وPOCO بالخليج أغلبها على الروم العالمي (Global) وهذا الجدول هو اللي يخصّها. الأهم: لو جهازك من 2023 (Xiaomi 13 / 13T) فأنت بآخر موجة بديسمبر، وهذي على الأغلب آخر نسخة نظام كبيرة له. ولو جهازك Redmi Note 14 أو POCO F6 — الأكثر انتشاراً هنا — انتظر لديسمبر، وتأكد إن مساحة التخزين فيها 5GB فاضية على الأقل قبل التحديث. تقدر تتحقق من الإعدادات ← حول الهاتف ← تحديث النظام، والتوزيع بالموجات يعني إن جهازين من نفس الموديل ممكن يستلمون بفرق أيام.
رأيي
Xiaomi صارت ثاني شركة أندرويد بعد Samsung تنشر جدولاً واضحاً بالأسماء والمواعيد قبل التحديث، وهذا شي يستاهل التقدير — Google نفسها تحتاج أسابيع لتوضيح الصورة بـ Pixel. أرقام الأداء اللي تذكرها Xiaomi متواضعة وصادقة (8.7% مو 50%)، وهذا أحسن من المبالغة. العيب الوحيد إن Xiaomi 13T اللي انباع بالخليج بكثرة بـ 2023 يوصل لنهاية الطريق مع هذا التحديث، بينما Samsung تعطي A-series سبع سنين.
المصادر: Xiaomi — HyperOS 4 release schedule · 9to5Google · Xiaomi HyperOS on X
如果你用的是Xiaomi、Redmi或POCO手机,这是你从8月起一直在等的消息:Xiaomi昨日在HyperOS官方账号和官网公布了面向全球市场的HyperOS 4正式版推送时间表。据9to5Google,更新基于Android 17(Xiaomi页面未注明Android版本),从11月初到12月分三波推送,Xiaomi提醒时间表为预估,会因地区、运营商和机型而不同。

Xiaomi官方页面的时间表
| 11月初起 | Xiaomi 17与17T系列 · Xiaomi Pad 8 · Redmi Note 15系列 · Redmi 17与15C · POCO F8 Pro/Ultra · POCO X8 Pro/Pro Max · POCO M8 · POCO C95 Pro与C85 |
|---|---|
| 11月中起 | Xiaomi 15与15T系列 · Redmi Note 17系列 · POCO F9 Ultra · POCO F7 · POCO X8与X7 Pro · Xiaomi Pad 7与Pad Mini · Redmi Pad 2 Pro · POCO Pad X1/M1 |
| 12月起 | Xiaomi MIX Flip · Xiaomi 14与14T系列 · Xiaomi 13与13T系列 · Redmi Note 14系列 · Redmi 15、14S与A7 Pro · POCO F6 · POCO X8s、X7与X6 Pro · POCO M8s、M7与C81 Pro · Xiaomi Pad 6S Pro · Redmi Pad 2 · POCO Pad C1 |
| 新特性 | “柔光玻璃”设计与新锁屏 · 通知与小组件堆叠(小组件样式将在11月底前通过更新到来)· Xiaomi数据:使用9小时后连续启动30个应用耗时36.8秒而非40.3秒(−8.7%),相机冷启动809毫秒而非1044毫秒 · HyperAI:语音笔记、对话翻译、相册搜索(视机型和地区而定)· 密钥传输采用后量子加密 |
为什么对海湾用户重要
海湾地区的Xiaomi、Redmi和POCO手机大多运行国际版(Global)ROM,这份时间表正适用于它们。关键点:如果你的手机是2023年的(Xiaomi 13 / 13T),你在12月的最后一波,而这很可能是它最后一个大版本系统。如果你用的是本地最常见的Redmi Note 14或POCO F6,请等到12月,更新前确保至少有5GB可用空间。可在设置 → 关于手机 → 系统更新中查看;分批推送意味着两台同款手机可能相隔几天才收到。
我的看法
Xiaomi成为Samsung之后第二家在更新推送前公布带机型和日期的清晰时间表的Android厂商,这值得肯定——Google自己都要几周才能把Pixel的情况说清楚。Xiaomi引用的性能数据保守而诚实(8.7%,不是50%),比夸大宣传好。唯一的遗憾:2023年在海湾卖得很好的Xiaomi 13T随着这次更新走到终点,而Samsung连A系列都给七年支持。
来源:Xiaomi — HyperOS 4 release schedule · 9to5Google · Xiaomi HyperOS on X

