RedMagic 12 Pro رسمياً بالخليج: بطارية 8,400mAh وشاشة 185Hz ومروحة RGB — من 3,499 درهم و3,699 ريال، والبيع يبدأ 18 نوفمبر
RedMagic 12 Pro is official in the Gulf: 8,400mAh battery, 185Hz display and RGB fan, from AED 3,499 / SAR 3,699, on sale November 18
الصورة: RedMagic عبر GSMArenaRedMagic أعلنت أمس النسخة العالمية من RedMagic 12 Pro — نفس جهاز 12 Pro+ اللي انكشف بالصين منتصف أكتوبر، بس بشحن 80W بدل 120W، وبأسعار رسمية للإمارات والسعودية. البيع المفتوح يوم 18 نوفمبر عبر متجر RedMagic ومتاجر مختارة، والمتجر الإماراتي ae.redmagic.gg يعرض السعر من 3,499 درهم ويقبل Tabby وTamara.

المواصفات
| المعالج | Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 (2nm) + شريحة ألعاب RedCore R5 + شريحة شاشة G1 |
|---|---|
| الشاشة | 6.85 إنش OLED من BOE، 1.5K (2688×1216)، 185Hz، حواف 0.96 مم، كاميرا تحت الشاشة (الجيل التاسع، 16MP)، 1,900 شمعة ذروة عامة |
| البطارية والشحن | 8,400mAh · 80W سلكي ولاسلكي · 22.5W شحن عكسي · Bypass charging (النسخة الصينية 120W) |
| التبريد | AquaCore 3.0: تبريد سائل بحلقتين + مروحة 25,500 دورة بإضاءة RGB + Liquid Metal 4.0 · مضخة جديدة 130kPa |
| الكاميرات | 50MP رئيسية بـ OIS + 50MP واسعة · 16MP أمامية تحت الشاشة |
| البنية | IP68 + IP69 (منطقة المروحة IPX8) · 163.03×75.96×8.55 مم · 223 غ · أزرار كتف 520Hz · Gorilla Glass 7i |
| النظام | RedMagic OS 12 على أندرويد 17 · تحديثا نظام فقط + 3 سنوات أمان · محاكاة ألعاب PC وSteam عبر X-Gravity |
| الأسعار | 12/256: 3,499 درهم / 3,699 ريال / 899 دولار (949 بأمريكا الشمالية) / 899 يورو 16/512: 3,899 درهم / 4,099 ريال / 999 دولار 16/1TB: 4,799 درهم / 4,999 ريال / 1,199 دولار |
| المواعيد | قسائم Early Bird 12–17 نوفمبر (شاحن 80W هدية + منتج بشعار RedMagic) · الطلب لحاملي القسائم 17 نوفمبر · البيع المفتوح 18 نوفمبر في أمريكا الشمالية وأوروبا وبريطانيا والشرق الأوسط وآسيا |
ليش يهمك بالخليج
هذي أول مرة تنزل أسعار RedMagic بالدرهم والريال من اليوم الأول مع بيع مباشر بالإمارات. 3,499 درهم لمعالج Gen 6 وبطارية 8,400mAh أقل بكثير من أي فلاقشيب بنفس المعالج هالسنة، بس انتبه لثلاث نقاط: الشحن 80W مو 120W مثل الصين، النسخة العالمية فيها رام أقل (12GB بالأساسية)، وسياسة التحديثات سنتان فقط. ومروحة التبريد تعني إن الجهاز ما يمشي مع كفرات عادية ومعرّض للغبار أكثر من غيره — رغم شهادة IP69.
رأيي
مراجعة 9to5Google اللي نزلت نفس اليوم تلخّص القصة: 60 إطار ثابت بـ Monster Hunter Outlanders أكثر من ساعة، البطارية نزلت 10% فقط، والحرارة ما تجاوزت 50 درجة. كجهاز ألعاب ما فيه منافس بهذا السعر. بس لو تبي كاميرا محترمة أو تحديثات طويلة، هذا مو جهازك — RedMagic تبيع أداء، مو عمر افتراضي. لو ناوي عليه، قسيمة الـ Early Bird بـ 12 نوفمبر تجيب لك الشاحن مجاناً وهذا أهم من أي خصم.
المصادر: GSMArena · 9to5Google — review · RedMagic — global page · RedMagic — UAE store
RedMagic announced the global RedMagic 12 Pro yesterday, the same hardware as the 12 Pro+ revealed in China in mid-October but with 80W instead of 120W charging, and with official UAE and Saudi prices. Open sale starts November 18 through RedMagic’s stores and select retailers, and the UAE store at ae.redmagic.gg lists it from AED 3,499 with Tabby and Tamara support.

Specs
| Chipset | Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 (2nm) + RedCore R5 gaming chip + G1 display chip |
|---|---|
| Display | 6.85-inch BOE OLED, 1.5K (2688×1216), 185Hz, 0.96mm bezels, 9th-gen under-display camera (16MP), 1,900 nits global peak |
| Battery and charging | 8,400mAh · 80W wired and wireless · 22.5W reverse wireless · bypass charging (China model: 120W) |
| Cooling | AquaCore 3.0: dual-loop liquid cooling + 25,500 RPM RGB fan + Liquid Metal 4.0 · new 130kPa micro-pump |
| Cameras | 50MP main with OIS + 50MP ultrawide · 16MP under-display front |
| Build | IP68 + IP69 (fan area IPX8) · 163.03×75.96×8.55mm · 223g · 520Hz shoulder triggers · Gorilla Glass 7i |
| Software | RedMagic OS 12 on Android 17 · only 2 OS upgrades + 3 years of security patches · PC game emulation and Steam via X-Gravity |
| Prices | 12/256: AED 3,499 / SAR 3,699 / $899 ($949 in North America) / €899 16/512: AED 3,899 / SAR 4,099 / $999 16/1TB: AED 4,799 / SAR 4,999 / $1,199 |
| Dates | Early Bird vouchers November 12–17 (free 80W charger + RedMagic merch) · voucher orders November 17 · open sale November 18 in North America, the EU, the UK, the Middle East and Asia |
Why it matters in the Gulf
This is the first time RedMagic has published AED and SAR prices on day one with direct sales in the UAE. AED 3,499 for a Gen 6 chip and an 8,400mAh battery undercuts every flagship on the same silicon this year, but note three things: charging is 80W rather than China’s 120W, the global base model has less RAM (12GB), and the update policy is only two years. The fan also means ordinary cases will not fit and dust is more of a concern than on a sealed phone, IP69 rating or not.
My take
9to5Google’s review, published the same day, tells the story: a locked 60fps in Monster Hunter Outlanders for over an hour, only 10% battery used, and a peak of 50°C. As a gaming device nothing competes at this price. But if you want a respectable camera or long software support, this is not your phone; RedMagic sells performance, not longevity. If you are buying, the November 12 Early Bird voucher gets you the charger free, which matters more than any discount.
Sources: GSMArena · 9to5Google — review · RedMagic — global page · RedMagic — UAE store

