بطارية iPhone Duo رسمياً 4,883mAh: أكبر من 18 Pro وFold8، وأصغر من 18 Pro Max — والأرقام الكاملة من ورقة الاتحاد الأوروبي
iPhone Duo电池正式确认为4,883mAh：大于18 Pro和Fold8、小于18 Pro Max——欧盟产品信息表完整数据
الصورة: Apple عبر GSMArenaقبل أربعة أيام من وصول iPhone Duo لأول المشترين، طلع الرقم اللي Apple ما تقوله أبداً على المسرح: 4,883mAh. المصدر ورقة معلومات المنتج الأوروبية (EU Product Information Sheet) للموديل A3720، نشرتها Apple الجمعة على موقعها التنظيمي ورصدتها MacRumors، وتطابق تسريب سابق قال إن البطارية خليتان: 2,962mAh و1,921mAh مقسومتين على جهتي المفصل.
مقارنة السعات (نسخ eSIM)
| iPhone 18 Pro Max | 5,567mAh — أكبر من Duo بـ 14% — 45 ساعة فيديو |
|---|---|
| iPhone 17 Pro Max | 5,088mAh — +4% |
| iPhone Duo | 4,883mAh — 44 ساعة فيديو على الشاشة الخارجية / 31 ساعة على الداخلية (أرقام Apple) |
| Galaxy Z Fold8 Ultra | 5,000mAh "نموذجية" (4,854 مقدّرة) |
| Galaxy Z Fold8 | 4,800mAh "نموذجية" (4,660 مقدّرة) |
| iPhone 18 Pro | 4,288mAh — أصغر من Duo بـ 12% — 36 ساعة فيديو |
| iPhone 17 | 3,692mAh — −24% |
| iPhone Air | 3,149mAh — −36% |
وش بعد في الورقة؟
الورقة الأوروبية مو بس سعة: فئة كفاءة الطاقة A، تحمّل 51 ساعة و30 دقيقة للشحنة الواحدة بمعيار الاتحاد الأوروبي (18 Pro عندها 52 ساعة و18 Pro Max 62 ساعة بنفس المعيار)، 1,000 دورة شحن على الأقل قبل ما تنزل السعة تحت 80%، إصلاح فئة C (2.65 من 5) مع إحالة لبرنامج Self Service Repair، سقوط فئة B (140 سقطة منها 35 والهاتف مفتوح)، IP68 حتى 6 أمتار، و٥ سنوات تحديثات نظام.
ليش يهمك
اللي حجز Duo بالإمارات بـ 8,499 درهم (256GB) حتى 13,599 درهم (2TB) يستلمه الجمعة ٢٣ أكتوبر، والطلبات الجديدة صارت تروح لشهر يناير. تنبيه مهم: نسخة الشرق الأوسط رقمها A3719 بينما الورقة لموديل A3720 الدولي. لأن Duo كله eSIM بدون شريحة فعلية، MacRumors ترجّح إن السعة واحدة بكل العالم — لكن رسمياً هذا غير مؤكد لنسختنا.
رأيي
4,883mAh في هاتف قابل للطي بسماكة Duo رقم محترم جداً، وأهم منه إن Apple تعدّ الساعات وما تعدّ المللي أمبير: 44 ساعة على الشاشة الخارجية تقرّبه من 18 Pro Max ببطارية أصغر بـ 700mAh. لكن المقارنة الحقيقية بالخليج هي مع Fold8 Ultra اللي يشحن 45W سلكي؛ لو Apple بقت على 20-30W فالفرق بالاستخدام اليومي بيكون في سرعة الشحن مو السعة. انتظروا الاختبارات المستقلة الأسبوع الجاي قبل الحكم.
المصادر: MacRumors · 9to5Mac — المقارنة · Tbreak — ورقة الاتحاد الأوروبي · Gulf News — أسعار الإمارات
距离iPhone Duo送达首批买家还有四天，Apple从不在发布会上说的那个数字出来了：4,883mAh。来源是A3720型号的欧盟产品信息表，Apple周五发布在其监管信息网站上，由MacRumors发现。它与早前的爆料一致：两颗电芯，2,962mAh和1,921mAh，分布在转轴两侧。
容量对比（eSIM版本）
| iPhone 18 Pro Max | 5,567mAh，比Duo多14%，视频播放45小时 |
|---|---|
| iPhone 17 Pro Max | 5,088mAh，+4% |
| iPhone Duo | 4,883mAh，外屏视频44小时 / 内屏31小时（Apple数据） |
| Galaxy Z Fold8 Ultra | 5,000mAh"典型值"（额定4,854） |
| Galaxy Z Fold8 | 4,800mAh"典型值"（额定4,660） |
| iPhone 18 Pro | 4,288mAh，比Duo少12%，视频36小时 |
| iPhone 17 | 3,692mAh，−24% |
| iPhone Air | 3,149mAh，−36% |
信息表里还有什么
欧盟信息表不只是容量：能效等级A，欧盟测试下单次充电续航51小时30分（同一测试下18 Pro为52小时、18 Pro Max为62小时），容量降到80%以下前至少1,000次充电循环，可修复性C级（2.65/5）并指向Self Service Repair自助维修计划，跌落B级（140次跌落，其中35次为展开状态），IP68防水至6米，以及5年系统更新。
为什么重要
在阿联酋以8,499迪拉姆（256GB）至13,599迪拉姆（2TB）预订Duo的人将在10月23日周五取货，而新订单已排到1月。一个提醒：中东版型号是A3719，信息表针对的是国际版A3720。由于所有Duo都是纯eSIM、没有实体SIM卡版本，MacRumors预计全球容量一致，但对我们这个版本来说官方并未确认。
我的看法
在Duo这么薄的折叠机里塞进4,883mAh是很可观的数字，更重要的是Apple算的是小时而不是毫安：外屏44小时让它用小700mAh的电池接近18 Pro Max。海湾地区真正的对手是45W有线快充的Fold8 Ultra；如果Apple还停在20到30W，日常差距会在充电速度而不是容量。下周独立测试出来前先别下结论。
来源：MacRumors · 9to5Mac — المقارنة · Tbreak — ورقة الاتحاد الأوروبي · Gulf News — أسعار الإمارات
